四国地方は、日本の8つの地方の一つです。北は瀬戸内海によって本州と隔てられており、4つの県で構成されています。四国は、日本の本州である本州の南西、九州の東に位置し、北は瀬戸内海によって本州と隔てられています。 Shikoku is one of Japan's nine regions. It is separated from Honshu to the north by the Seto Inland Sea and is made up of four prefectures. Shikoku is located to the southwest of Honshu, Japan's main island, and to the east of Kyushu, with the Seto Inland Sea separating it from Honshu to the north. ＊オレンジが四国地方です 都道府県: この地域は 4 つの都道府県で構成されています。 愛媛（ 県都 ：松山）/香川（ 県都 ：高松）/高知（ 県都

中国地方は、本州の西部に位置しています。北は日本海、南は瀬戸内海に面しており、中央を貫く中国山地を境に、気候も文化もガラリと変わるのが面白いところです。 The Chugoku region is located in the western part of Japan's main island. It faces the Sea of Japan to the north and the Seto Inland Sea to the south. The climate and culture change significantly across the Chugoku Mountains. ※紫が中国地方です　　　　　　　　　　　purple is the Chugoku region 都道府県：中国地方は5県で構成されています。 Prefectures: The Chugoku region is made up of five prefectures. 鳥取県 （県庁所在地：鳥取市） Tottori  (Capital: Tottor

沖縄県（県庁所在地：那覇市） Okinawa (Capital: Naha) かつて琉球王国という独立した国だった歴史を持ち、独自の文化や言語、風習が色濃く残っています。約160の島々からなる日本最南端の県で、エメラルドグリーンの海と白い砂浜、一年中暖かい亜熱帯の気候が特徴です。「美ら海（ちゅらうみ）」と呼ばれる豊かな自然に囲まれた、日本屈指のリゾート地です。 Okinawa has a history of once being an independent country called the "Ryukyu Kingdom," and its unique culture, language, and customs remain strong today. It is Japan's southernmost prefecture, consisting of about 160 islands. It features emerald green seas, white sandy beaches, and a warm subtrop

中部地方は、日本の本州の中央部に位置し、富士山や日本アルプスなどの壮大な山々、ものづくりを支える産業都市、そして日本海と太平洋の両方の恵みを受ける多彩なエリアです。 The Chubu region is located in the central part of Japan's main island. It is a diverse area with grand mountains like Mt. Fuji and the Japan Alps, industrial cities that support Japanese manufacturing, and blessings from both the Sea of Japan and the Pacific Ocean. ＊緑が中部地方　　　　　　　　　　　　　　　　Green is the Chubu region 都道府県：中部地方は9県で構成されています。 Prefectures: The Chubu region is made up of nine prefectur

東北地方は、本州の北部に位置し、雄大な山々、美しい海岸線、そして厳しい冬が育んだ温かい文化が息づくエリアです。 The Tohoku region is located in the northern part of Japan's main island. It is an area with grand mountains, beautiful coastlines, and a warm culture nurtured by harsh winters. ＊青色が東北地方です Blue is the Tohoku region 都道府県：東北地方は6県で構成されています。 Prefectures: The Tohoku region is made up of six prefectures. 青森県 （県庁所在地：青森市）　 Aomori (Capital: Aomori) 岩手県 （県庁所在地

北海道（道庁所在地：札幌市） Hokkaido (Capital: Sapporo) 日本の総面積の約22%を占める広大な大地。北海道は1道で関東地方の約2倍という広大な面積を持つため、エリア（道央・道北・道東・道南）ごとの魅力が非常に際立っています。雄大な山脈、地平線まで続く平野、そして美しい湖沼が点在し、日本最大の食料供給基地でもあります。 Hokkaido is a vast land. It takes up about 22% of Japan's total area. Its area is about twice as large as the Kanto region. Because it is so vast, each area (Central, Northern, Eastern, and Southern Hokkaido) has its own unique and wonderful charms. There are grand mountain ranges, plains that continue t

関東地方は、日本の政治・経済・文化の心臓部である東京を中心に、日本の総人口の約3分の1が暮らすエネルギッシュなエリアです。最先端のトレンドが生まれる超近代的な都市部と、豊かな大自然、そして古くから大切に守られてきた歴史的建造物が鮮やかに共存しています。 The Kanto region is the heart of Japan’s politics, economy, and culture. About one-third of Japan’s population lives in this energetic area. It has both super-modern cities with the latest trends and beautiful nature with historic buildings. ＊赤の部分です Red is the Kanto region 関東地方は1都6県で構成されています。 Prefecture

近畿地方は、日本の本州の中西部に位置し、古くからの都や、活気あふれる商業都市、そして海や湖の自然が共存する、非常に密度の濃いエリアです。 The Kinki region (often called Kansai,) is located in the west-central part of Japan's main island. It is a very special area where ancient history, busy cities, and beautiful nature come together. ＊きいろが近畿地方です 都道府県：近畿地方は2府5県で構成されています。 Prefectures: The Kinki region is made up of two urban prefectures and five prefectures. 大阪府 （府庁所在地：大阪市）　　　 Osaka (Capital: Osaka) 京都府 （府庁所在地：京都市）　　　 Kyoto (Capital: Kyoto) 滋賀県